L'espagnol est plus que l'enseignement d'un vocabulaire, c'est un lien à la culture. Ses mots reflètent notre mémoire, notre imagination et nous créent une identité à travers sa musique, ses films et sa littérature. C'est ainsi que, dès le 19ème siècle et l'avènement de l'opéra Carmen, l'espagnol opère des processus alchimiques...
A travers ce blog dédié aussi aux livres, je souhaite vous faire découvrir les transformations d'une réalité banale qui s'accomplissent dans la fiction littéraire, retrouver la place significative de la nature dans la représentation de l'homme, une polyphonie littéraire et olfactive, une sélection d'écrivains, des titres évocateurs et l'âme des plantes, qui par leur huile essentielle, nous soutiennent émotionnellement.
La sombra del ciprés es alargada (1947) se centre sur le thème de l'enfance et des conséquences des premières expériences vécues dans la vie d'adulte. Le roman débute dans la ville d'Ávila, connue pour ses impressionnantes murailles médiévales et interpelle déjà sur un environnement mélancolique et fermé: Pedro ne recevra aucune affection durant son enfance. Il avancera, évitant les liens émotionnels jusqu'au jour où...
Miguel Delibes, originaire de Valladolid, nous propulse dans une intrigue psychologique et un message atemporel. La vie ne devrait-elle pas être un équilibre entre la douleur, l'amour et la compréhension de l'existence? Les pertes significatives de Pedro sont ponctuées par le cimetière de pins et de cyprès, les roses piétinées par le train, la neige recouvrant les affects... Un nouveau jour étincelant peut-il encore prendre place?
Le Cyprès, symbole de l'immortalité, nous rappellera de trouver la bonne distance entre soi et les autres. Respirer son huile essentielle, c'est encore rester à l'écart des tempêtes émotionnelles, comprendre les liens entre présent et passé, vivre une maturation dans le cheminement de notre conscience. Se transformer dans les suites de deuils et de séparations.
Respirons-la aussi avant et après la lecture de ce roman réaliste, qui ouvre et referme ses pages au rythme d'un cimetière. Ses touches vibratoires d'Acceptation, Espérance et Sécurité laisseront présager que le soleil brillera, probablement, encore demain!
Comentários